法官发现英国小报窃听哈里王子电话，哈里王子获得历史性胜利

　　LOADINGERROR加载

　　伦敦(美联社)——周五，一名法官裁定，哈里王子的电话被《每日镜报》的记者和私家侦探窃听，非法窥探他的隐私，侵犯了他的隐私。这对这位打破家族传统、与英国媒体对抗的疏远的王室成员来说是一次历史性的胜利。

　　法官蒂莫西·范库尔特在高等法院发布的长达386页的判决书中表示，电话窃听在镜报集团报业公司是“普遍和习惯性的”，而报社的高管们掩盖了这一事实。

　　这些报纸被要求向苏塞克斯公爵支付14万英镑(18万美元)，因为在审判中审查的33篇报纸文章中，有15篇使用了非法信息收集。

　　哈里说，这一裁决是“平反和肯定的”，应该对其他使用类似做法的新闻媒体起到警告作用。他公开指的是两家小报出版商即将面临诉讼，指控几乎完全相同。

　　哈里王子的律师在法庭外宣读了一份声明:“今天是追求真相和问责制的伟大日子。”“我听说屠龙会被烧死。但鉴于今天的胜利，以及为一个自由和诚实的媒体所需要做的事情的重要性，这是值得付出的代价。任务还在继续。”

　　范库尔判给公爵损害赔偿金，以补偿他所遭受的痛苦，并进一步赔偿一笔款项，以“反映他受到的特别伤害和愤怒”，因为三一镜报的两名董事知道这一行为，却没有阻止它。

　　范库尔说:“他们对正在发生的事情睁一只眼闭一只眼，并积极地隐瞒它。”“如果这种非法行为得到制止，滥用公爵私人信息的行为就会早得多。”

　　现年39岁的哈里王子是英国国王查理三世(King Charles III)疏远的小儿子，他要求获得44万英镑(合56万美元)的赔偿，这是他对英国媒体发起的讨讨战的一部分。这场讨讨战打破了他的家族长期以来对诉讼的厌恶，使他成为一个多世纪以来第一位在法庭上作证的王室高级成员。

　　今年6月，他在证人席上出现了两天，引起了轰动，因为他驳斥了镜报集团(Mirror Group Newspapers)雇佣记者窃听语音邮件、雇佣私家侦探使用欺骗和非法手段了解他和其他家庭成员的指控。

　　“我相信当时至少有三家报纸的电话窃听达到了工业规模，”哈里在高等法院断言。“这是毫无疑问的。”

　　但是哈利自己几乎没有证据来支持他的指控。

　　《镜报》的律师向他展示了一些故事，这些故事与之前在竞争报纸上发表的故事相吻合，甚至还有来自白金汉宫的故事，其中有一个故事来自王子本人为庆祝18岁生日而接受的采访。

　　他一再坚称，这些报纸的独家新闻不可能是合法的。

　　法官说，哈里在他的证词中有一种倾向，“认为所有公布的东西都是语音信箱窃听的产物，因为当时电话窃听在镜报集团内部很普遍。”

　　范库尔表示，镜报集团“不应对所有针对公爵的非法活动负责”，但他发现，在2006年至2011年该报遭到“大规模”窃听时，公爵的电话信息曾被窃听。

　　Mirror集团首席执行官吉姆·马伦(Jim Mullen)表示，对判决结果表示欢迎，认为这为"从多年前发生的事情中走出来提供了必要的清晰度"。

　　马伦在声明中说:“对于历史上的错误，我们毫无保留地道歉，承担全部责任，并支付了适当的赔偿。”

　　这是哈里王子就窃听电话或非法收集信息的指控对这些小报提起的三起诉讼中的第一起。他们组成了攻击的前线，他说这是他一生的使命:改革媒体。

　　哈利对新闻媒体的不满很深，并在他的回忆录《备用》(Spare)中被引用。他指责狗仔队造成了导致他母亲戴安娜王妃死亡的车祸，他说记者的入侵导致他和妻子梅根在2020年离开王室生活前往美国。

　　哈里王子声称镜报集团在1996年至2010年间使用非法手段制作了近150篇关于他早年生活的报道，包括他的恋情、受伤和涉嫌吸毒。他在有时情绪激动的证词中说，这些报道造成了巨大的精神痛苦，但由于报纸销毁了记录，很难证明这一点。

　　在此次审判的33篇核心文章中，《镜报》否认使用非法报道方法的有28篇，其余5篇没有承认。

　　范库尔此前驳回了哈里对《太阳报》出版商的窃听指控。他允许哈里王子和演员休·格兰特就新闻集团报纸记者使用其他非法手段窥探他们的指控进行审判，休·格兰特也有类似的指控。

　　最近，另一名法官允许哈里对《每日邮报》(Daily Mail)的出版商提起类似的诉讼，拒绝了《每日邮报》撤诉的努力。与哈里一起诉讼的还有埃尔顿·约翰和演员伊丽莎白·赫尔利、赛迪·弗罗斯特等人。

　　英国报纸的电话窃听行为可以追溯到二十多年前，当时不道德的记者使用一种简单的方法拨打王室成员、名人、政治家和体育明星的电话，在提示留言时输入默认密码，窃听语音邮件。

　　2011年，鲁珀特?默多克(Rupert Murdoch)旗下的《世界新闻报》(News of The World)被曝截获了一名被谋杀女孩、已故英国士兵亲属和一起爆炸事件受害者的信息，这一做法演变成了一场全面的丑闻。默多克关闭了报纸。

　　报纸后来被发现使用了更具侵入性的手段，如电话窃听、家庭窃听、获取航班信息和医疗记录。

　　镜报集团表示，多年来，他们已经为其他电话窃听诉讼支付了超过1亿英镑(1.28亿美元)，但否认在哈里的案件中有不当行为。它说，它使用合法的报道方法来获取有关王子的信息。

　　在审判开始时，镜报集团承认在2004年2月为哈里王子在一家夜总会聚会的报道雇佣了一名私家侦探，并为此“毫无保留地”道歉。虽然这篇标题为《与哈里在海滩上做爱》的文章不在审判的争议之列，但镜报集团表示，哈里应该得到500英镑(637美元)的赔偿。

　　哈里和另外三名原告一起提起诉讼，其中包括英国播出时间最长的电视肥皂剧《加冕街》的两名成员。

　　法官认为所有人都有合法的索赔要求，但他驳回了演员尼基·桑德森和喜剧演员保罗·怀特豪斯的前妻菲奥娜·怀特曼提起的诉讼，因为他们提交得太晚了。他授予演员迈克尔·特纳3.1万英镑(合4万美元)奖金。

　　这次审判是对Mirror Group的一次考验，判决结果可能会影响已故歌手乔治·迈克尔(George Michael)、前Girls Aloud乐队成员谢丽尔(Cheryl)和前足球运动员伊恩·赖特(Ian Wright)提出的窃听指控的结果。

　　哈利的案子也没有解决。他可以获得审判时未审查的其余115件物品的额外赔偿。

　　法官要求当事人就这些问题达成协议，否则他们将不得不再次受审。

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报