汉斯维尔市长在承认利用雇员和囚犯作为私人劳工后辞职

　　汉斯维尔市长肯尼斯·奈尔承认了15项指控，他利用市政雇员和囚犯在他们当值和被拘留期间为他做私人工作。

　　这位市长于2008年首次当选市长。周二上午，他在卡尔曼县(Cullman County)就利用职权谋取个人利益提出申诉。作为认罪的一部分，奈尔不得不辞去职务，并公开道歉。

　　汉斯维尔是伯明翰和亨茨维尔之间的一个城市，人口约3200人。

　　卡尔曼县地方检察官查普·克罗克上个月宣布了对奈尔的多项指控。最初的指控是重罪，但在认罪协议中被减为轻罪。

　　记录显示，这些犯罪发生在2019年9月30日至2023年9月29日之间。

　　起诉书称，在那四年里，奈尔经常使用市政雇员和监狱囚犯在他家里为他工作，并为他的私人利益服务。

　　内尔经常要求前警察局长鲍勃·朗(Bob Long)在内尔的家中工作，而后者正在执勤。记录显示，他让另一名员工约书亚·豪厄尔(Joshua Howell)在执勤时开着一辆市政车辆前往乔治亚州，在内尔和他妻子拥有的一辆拖车上干活。

　　奈尔还让三名前监狱囚犯在被拘留期间在他的家中工作。

　　“今天，我承认犯有15项违反道德规范的轻罪，”内尔在道歉信中写道，这是法庭记录的一部分。“对于由此带来的伤害和不便，我深表歉意。”

　　“我从来不想给汉斯维尔带来任何负面影响，”他写道。“我爱汉斯维尔和汉斯维尔的人民。”

　　“我永远不会做任何故意伤害这座城市的事情，”内尔写道。“再一次，我真的很抱歉。”

　　克罗克说，奈尔被判支付4000美元的赔偿金，2500美元的罚款，120小时的社区服务，并将被缓刑15年，在缓刑期间禁止为任何公共或政府机构工作。

　　“人民和政府之间的信任必须保持牢固。纳尔先生认罪，承认了自己的不当行为，并为自己的行为向汉斯维尔市民道歉，”克罗克说。

　　“我相信这个迅速的决议是平衡的，既表明了承认有罪的考虑，也表明了违反公众信任的民选官员将被追究责任。”

　　代表Nail的律师是Jaffe, Hanle, Whisonant和Knight的律师Michael Whisonant和Richard Jaffe。律师们说他们对案件的解决感到满意。

　　律师们在一份声明中说:“内尔市长非常关心汉斯维尔的市民，他成年后的大部分时间都在为卡尔曼县的市民服务。”“他也非常感谢所有在这个艰难的过程中伸出援手并支持他的人，他很高兴这件事已经过去了。”

　　＂