费利西蒂·霍夫曼本可以保持沉默，但她说了出来，消除了所有的怀疑

　　我们曾经是一个正常的国家。这个国家在劳动节之后不再穿白色衣服。一个公开吃热狗看棒球的国家。一个可以一致同意富人永远被我们其他人鄙视的国家。然后有些事情发生了变化——矩阵中的一个小故障，慢慢地，时尚纯粹主义者说，想穿白色就穿白色!健康坚果们开始研究热狗是由什么组成的，他们发现，仅仅是一堆牛肉碎片扔在一起，可能不应该被吃掉。富人让我们中的一些人相信，他们是他们财富的受害者。

　　我知道。我知道。我们怎么了?

　　我们曾经很擅长羞辱富人，惩罚他们奢侈和过度的生活方式。但我们现在心软了，甚至愿意倾听他们经济成功带来的惩罚。

　　小提琴响了。

　　在接受洛杉矶KABC电视台的独家采访时，费莉希蒂·霍夫曼温柔地解释说，尽管她是《绝望主妇》中非常富有的女演员，而且嫁给了《无耻之徒》的明星之一、超级富有的威廉·h·梅西，她的孩子很可能由最好的au-pair(法语里的住家保姆)照顾，上的是经济能力范围内最好的学校，但她仍然花了大约1.5万美元来确保孩子进入她喜欢的大学。

　　霍夫曼诚实地声称，如果她不花钱请人帮女儿提高SAT分数，她就会成为一个“糟糕的母亲”。因此，为了确保她的大女儿索菲·格蕾丝·梅西(Sophie Grace Macy)能够获得一个分数，有资格进入她选择的顶尖学校，她不惜高价购买了一辆低油耗的二手本田思域(Honda Civic)。在“校队蓝调行动”(Operation Varsity Blues)丑闻于2019年曝光后，索菲·格蕾丝(Sophie Grace)的大学录取被取消了，但她仍然轻松地进入了著名的卡内基梅隆大学(Carnegie Mellon)戏剧专业，该专业的录取率不到5%，因为富人永远不会离他们的黄金地位太远。校队蓝调行动是一个2500万美元的贿赂计划，其中包括修改考试成绩和假奖学金。

　　因此，在经历了11天的赌博、250小时的社区服务和3万美元的罚款(所有这些都在2020年10月完成)之后，霍夫曼现在正在进行近乎泪流满面的救赎解释，她想让美国普通人知道，她和你一样。

　　“我觉得我必须给我女儿一个未来的机会，”霍夫曼说。“所以这有点像我女儿的未来，这意味着我必须违法。”

　　除了违法，还有很多其他选择。霍夫曼本可以出钱让她女儿上任何一所她真正被录取的大学。霍夫曼本可以等到看到女儿的SAT分数再花钱让人帮她提高分数。霍夫曼本可以相信，她已经为女儿的教育投入的钱已经足够了。

　　但霍夫曼做过这些吗?当然不是。相反，霍夫曼花钱玩游戏，反过来也付出了代价，现在她在做富人做的事，当他们真的相信自己是他们制造的罪行的受害者时。你知道的，对美国平民的道歉他们眼含热泪，解释说他们别无选择，只能掏钱帮助孩子进入名校因为他们不想让孩子听到一个平民说“不”的可怕声音

　　这绝不是为了给女儿一个机会，而是为了避免那个让富人起鸡皮疙瘩的词。这是富人最难接受的部分——在某个时候，你将被像其他人一样对待，再多的钱也改变不了这一点。这就是霍夫曼花钱买的东西。她花钱买独占权，即使它不存在。每个有钱的人都这么做。这个百万美元的计划建立在富人对“不”字的厌恶之上。

　　这是富有的民间氪石。

　　但问题是:我相信费利西蒂·霍夫曼真的认为这是她唯一的选择。当她说她觉得这是她作为母亲的唯一选择时，我相信她，因为这是财富造成的错觉:在这个隔绝的世界里，果汁总是刚榨出来的，床单和枕套总是相配的，高级大学不收学生，事实上，情况正好相反。这是一种信念，只要你愿意付出，世界就会不断屈服于你的意志。霍夫曼确实是。她联系了“校队蓝调行动”(Operation Varsity Blues)的策划者里克·辛格(Rick Singer)，说她加入了。

　　“一年后，他开始说，‘你女儿进不了她想上的任何一所大学，’我相信了他，”她说。“所以当他慢慢地开始提出犯罪计划时，我知道这在当时看起来很疯狂，但这是我给女儿未来的唯一选择。我知道事后诸葛亮，但我感觉如果我不这么做，我就是个糟糕的母亲。所以，我就这么做了。”

　　霍夫曼无法面对的——也是世界上数百万家庭不仅知道，而且必须接受的——是意识到你的孩子做得还不够好时的失望。有钱能给你足够的钱，让你永远不用安定下来。所以霍夫曼为财富提供的机会付出了代价。

　　“她说，‘我们能吃完冰淇淋吗?…我们能做什么有趣的事?’”霍夫曼说，并补充说她的女儿很紧张。“我一直在想，‘转过身去，转过身去。’而令我永远感到羞耻的是，我没有这么做。”

　　霍夫曼的耻辱并没有消失。这里没有道德危机。霍夫曼的动机是更大的恐惧，因为参加鸡尾酒会时，她会被问到索菲·梅就读于哪所学校，她不得不羞愧地承认，这所学校配不上这个家族的名字。因为在这些圈子里，问题不在于她的女儿是否要上大学——她总是要上大学——而在于她是否要上她想上的大学。

　　霍夫曼是道德精英中的一员，在这些精英中，白人不知道侵犯隐私或联邦调查局突袭带来的巨大不便。

　　“他们来到我家。他们用枪指着我的女儿叫醒了我。再说一次，这对黑人和棕色人种来说没什么新鲜的。然后他们把我的手放在背后，给我戴上手铐，我问我能不能穿衣服，”她说。“我真的转向一个联邦调查局的人，穿着防弹衣，拿着枪，我说，‘这是在开玩笑吗?’”

　　这可能是霍夫曼采访中最能说明问题的一句话，因为这是一个女人的话，她真的相信有两个不同的世界，她没有错。一个是她生活的世界，在这个世界里，只有黑人和棕色人种才会被联邦调查局的人闯入他们的家。两个世界。一个世界里金钱可以改变大学入学，而另一个世界里最高法院刚刚废除了大学入学平权法案。

　　霍夫曼把安静的部分大声说了出来，反过来，我们都有机会认真地审视另一个世界，以及因富有和违法而带来的自我伤害。这一切最有趣的部分是世界在向前发展。没人想过这件事，直到霍夫曼重新提起这件事。她本可以保持沉默，但这对她来说一定很难因为她已经习惯了花钱，而沉默又不需要付出任何代价。

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报