泰国的LGBTQ伴侣将很快拥有平等的合法婚姻权利

　　副政府发言人Karom Polpornklang表示，司法部提出的修正案旨在允许同性婚姻享有完全的合法权利。它还将允许LGBTQ社区成员组建家庭，并确保夫妻双方享有平等权利。

　　卡罗姆说，该法案的主要原则是将“男人”、“女人”、“妻子”和“丈夫”等术语从民法典中删除。

　　这些术语将改为“个人”、“未婚夫”、“订婚夫妇”和“已婚夫妇”，因此男性可以与男性结婚，女性可以与女性结婚，并享有与男女结合相同的权利。

　　这位副发言人表示，内阁还呼吁国务委员会相应修改其他法律，这样同性婚姻中尚存的配偶就有权获得伴侣留下的遗产。

　　卡罗姆说，国务委员会还负责审查同性婚姻法案，一旦完成，将提交给众议院。

　　政府发言人Chai Wacharonke表示，修订法案将不同于上届政府颁布的《终身伴侣法》。

　　他说，这项法案只是支持同性伴侣共同生活的权利，但并没有提供完整的合法婚姻权利。